筑客首发 | 李鹏飞&晏楠×大尺设计／简宿·溪间堂 民宿改造 百年建筑焕新生

采访&撰文 | 张 张

项目类型 | 民宿改造

采访地点 | 大尺设计

主创设计师 | 李鹏飞&晏楠

  平面布置  FLOOR PLAN  

△平面布置图

△原始航拍摄影

△项目航拍摄影

项目原貌

————

〈 START READING 〉

「老建筑变为新民宿」

<<Old buildings transformed into new homestays>>

在福建漳州南靖云水谣，坐落着一座历经百年风雨的建筑群。设计师保留了其夯土与木建筑的原始风貌，重新加固墙体，划分布局，将这里规划为有24间客房、游泳池、餐厅、包间、会议室、前台登记处以及咖啡厅的商业民宿群。临溪而建，经过全面改造，俨然已化身为一处山清水秀的休闲度假胜地，满溢着宁静与安逸的氛围。

原计划将前台登记处安排在院门口，但是受政策限制，只能将前台往后推，和咖啡厅合并起来，原来的区域蜕变为一个充满童趣的儿童游乐区，为带着宝贝的旅客们提供一个欢乐的天地。前台由原始建筑向外拓展延伸而来，做成会客厅的形式，不仅具备登记入住的职能，更是一个让宾客感受到如朋友般交谈的场所，空间的流转间，让客人体验到从繁忙到宁静的过渡。

相邻于前台的咖啡厅，恰如其分地隐于一帘如画般美景的景观照壁之后。照壁做两个区域间的划分，同时也自然的融入四周的景致之中，营造出了令人向往的氛围。

在客房后面打造游泳池，为宾客提供多样娱乐体验，泳池位于民宿群的最后方，与前方客房区域以繁茂的景观植物为界，既增添了绿意，又确保了宾客的私密空间。

将老建筑内原来的房间统一挪到院内一侧，将楼内过道置换到外，保留原来的石墙，这样宾客既可以住到崭新的房间，也可以近距离观摩古建筑的风情。把房间的窗户开大，同时保留窗户外框一圈白石灰的福建土楼特色，既有古韵古香也可以有效的防蚊虫。

将房间统一挪到院内方向后，就为一楼房间外加盖小院创造了条件，宾客可以在院内游玩、休憩、烧烤，为他们提供更多样化的旅居体验，每个小院都有遮阳伞，可以应对更多的天气变化，小院外，隔出一定距离制造景观，让民宿院子更加美观的同时，也保证了小院内的私密性。

一楼大床房与双床房齐备，满足不同旅客的入住需求。室内以温馨明亮的原木为主调，打造出舒适放松的旅居空间。床头装饰以木质格栅为特色，家具同样采用原木质感，营造出温馨氛围，缓解旅人在城市内生活的疲惫。

「重塑造产生多形态」

<<Reconstruction generates multiple forms>>

为了恢复和保留老建筑的“原汁原味”，专门请当地专业的师傅，在二楼屋顶进行细致的修补与重建工作。根据每间房子的独特格局，室内的屋顶形成单坡、双坡、长短坡等多种形态，让常来的宾客感受到不同的居住体验。

二楼套房的卧室，木格栅装饰的床头背景墙，尽显雅致，卫生间藏于隐形门后，为空间增添了更多神秘感。古墙加固后，墙体变得更厚，巧妙地挖洞做成装饰性储物架，既实用又增添了房间的层次与格调。

设计师说，人们来住民宿，肯定想体验一些与家里不同的感觉。套房内，将浴缸放在窗边，窗户安装的单向透视玻璃让宾客在惬意享受美景放松身体的同时也不会有隐私泄露，提升了民宿的高级感和体验感。

南方天气潮湿，用木地板容易产生异味，所以全屋通铺木纹砖，除此之外，浴缸处的地面采用了防水岩板，两者无缝衔接，房间既显得干净整洁也便于打理。

卫生间采用干湿分离与双台盆设置，便于多人使用。四周墙壁铺设瓷砖时，严格卡好规格尺寸，精确测量，不浪费材料。

在套房的会客厅内，柔软的布艺沙发与精巧的藤编椅子围绕着古朴的原木家具，共绘和谐宁静的画面。建筑的木构被浇筑成隔音的现浇板，为宾客打造出一个静谧的待客空间，可以在里面尽情欢聚。

「院外重塑补足功能」

<<Remodeling and completion function outside the hospital>>

民宿的会议室、包厢、公共餐厅都与院子隔街相望，统一设置在客房院子的外面，可以方便招待不住店的客人。

两间房打通后改造为会议室，设计师做加固梁加固原来的墙体，打造出可以容纳多人的会议空间，可以为更多公司提供团建承包以便进行活动。

用餐区域设有舒适私密的包厢与明亮开阔的餐厅，环境色调温馨和谐，营造出愉悦的用餐氛围。无论是朋友聚会还是吃个便饭，都能满足宾客的不同需求。

举步之间，皆是风景

夏夜宜闲谈

冬雪宜煮茶

四时美景，于此说与你听

主创设计师 / Design |  李鹏飞&晏楠

设计团队 / Time |  强超 李梦晗 马少龙 冯柳 何一帆

 大尺设计

设计总监 / 李鹏飞

 大尺设计

执行总监 / 晏 楠