平面布置 FLOOR PLAN
设计是攫取美、保存美、呈现美、渗入美、继而让美被享受，枝丫连着院落，时光与建筑和解，老旧与新尚的融合重构，居住的“生态”有了桥梁；
本案450㎡改造空间，位于安康市宁陕县渔湾村，旧址结构为渔湾村水电站，改造目标为渔湾逸谷生态社区中心，同时作为鹿柴山集精品民宿的配套场域功能存在，设计师侯雯翊楠结合原始的三层建筑，结合鹿柴山集的民宿布局、融合自然景观地势和风光，进行融合性空间和功能的设计，打造集合空间的内核，“一键启动”居住之外的丰富。
挥别 · 重启
Wave goodbye and restart
旧痕是岁月足迹，满满的故事感是对即将“新生”空间的情绪传承，原始村内废旧的水电站，依着山势垂直而立，依山傍水，天然条件开阔，作为工业遗址存在，设计师本着修旧维旧的理念，将建筑的沧桑美感和现代化的功能融合，让每个视角都“植入”无边界的河景。
往复 · 穿梭
Return and shuttle
作为“枢纽”的存在，衔接的不仅仅是其他空间，也是时光的倒带和前行，渔湾逸谷生态中心分为书店、咖啡馆、美术馆三个公区呈现，设计师以不同的设计手法和状态进行不同区域的区分，在地村民和游客的感触交汇，绝不断崖式设计；
保留原始的墙面材质不动，将欧洲复古的老家具渗入空间情绪中，1960年的木质的、铁艺的文件柜、有趣的马克柜，斑驳的文艺是调性的复兴，不仅充当空间软饰，也充分发挥功能，时光被拉长，又来回穿越。
斑驳 · 意韵
Mottled · Rhyme
结庐在人境，而无车马喧，复古的书吧，彰显岁月的韵味，延续原始建筑空间的工业风，60年代水电站水淹的线条痕迹保留，墙面不做改动，刷一层固化漆保持原态，墙面配以不同的门洞造型，链接内外动线，多件原版的古董椅子、沙发、书桌、书柜等“双角色”在室内有效排布，自然、人文、美学主题的精品藏书搭配黑胶唱片，复古文艺氛围拉满，现代的自然文创和山货风物书籍摆放陈列，在独辟蹊径的阅读空间里，阅读的不仅仅是文字，更是渔湾村独有的山村美学。
阳光总是关照每一个人，最是公平，设计希望延长时间长河里关于渔湾村那些丰富的故事，也希望快速拉近来这里的人与之的距离感，在这些古朴中寻找内心，在接近太阳时心里踮起脚尖，于此，距离不是问题，相向而行是设计的表达，时光在这里总是浪漫的。
有形 · 无距
Visible · no distance
加盖的二楼，更加现代，结构上加柱点，水泥进行整体浇筑，作为鹿柴咖啡馆，兼具鹿柴山集民宿的接待中心，清水混凝土+钢板+幕墙，结合露天平台，视觉上尽量的打开，但空间动线功能上又各自独立，沿用工业风，一面山石垒墙，三面玻璃幕墙，发挥游客接待和民宿接待中心，光影充盈，与室外山景融为一体，让办理客房或其他服务的游客可以缓下来等候，独特的建筑个性又毫无违和感的融入。
设计的细节背后是设计和主理人的共同用心体现，灯球、桌子、纸巾盒，都是清水混凝土的不同形变，那些细腻的小物，形成了不同的美，总是让你一步一点被吸睛，品质的延展背后映射整个鹿柴的质感准则。
喜物而不溺于物，
在挥别中启幕，
你瞄准月亮，
即使迷失，
也在星辰之间！
空间摄影：l'atelier de leon、坚春天灯具：年轮公园、MOLLY飞机头、大董古董、本土创造电器：意大利SMEG冰箱/热水壶、MARSHALL马歇尔音箱
Some works are recommended
▽
筑客首发 | 侯雯翊楠 × 鹿柴山集·鹿柴 精品民宿 / 于此当作鹿柴客
